Prevod od "sua ficha médica" do Srpski

Prevodi:

svoj profil

Kako koristiti "sua ficha médica" u rečenicama:

Já viu a sua ficha médica?
Da li video svoj profil skoro?
Agora, a explicação científica, que está na sua ficha médica quando o levaram embora.
To je klinièki odgovor koji vam stave na lekarski karton kada vas otpuštaju.
Carrega sempre sua ficha médica com você?
Uvijek nosite lijeènièki karton sa sobom?
O administrador, Dr. Koch, está em uma conferência... mas sua ficha médica chegou hoje.
Naš upravnik, dr koè, je van grada na konferenciji, ali je vaš karton stigao jutros, oèekivali smo vas.
Tenho sua ficha médica e dentária.
Imam njegov zdravstveni karton. imam karton kod zubara.
Aqueça-o e traga-me sua ficha médica.
Drži ga u toplom i donesi mi njegov karton.
De acordo com sua ficha médica, Kearns quebrou sua perna há quatro anos atrás.
U dosijeu piše da je slomio desnu nogu pre èetiri godine. A drugi?
O relatório psicológico de elisabeth CampbeII em West Point. Mais páginas de sua ficha médica que nunca vimos antes.
Njen psihoIoški dosje s Pointa i stranice medicinskog kartona koje nismo dobiIi.
Como deves saber, eu consto como pessoa mais próxima na sua ficha médica.
Kao što veæ znaš, ja sam upisan kao tvoj najbliži u lekarskom kartonu.
Bem, antes de receitar qualquer coisa eu quero rever sua ficha médica e, naturalmente, falar com ele.
Pa, prije propisivanja bilo èega pregledati æu njegove nalaze i, naravno, razgovarati s njim.
Sua ficha médica é assim de grossa.
Ona ima istoriju bolesti ovoliko debelu.
Assim que vimos a sua ficha médica, encontramos vários ossos quebrados...
U vašem kartonu neæemo naæi prijelome?
Nada disso consta de sua ficha médica.
Ništa od toga se ne nalazi u njenim medicinskim beleškama.
Na sua ficha médica, você alega que se internou porque... tinha o poder de controlar a sua filha. Certo?
U tvom medicinskom dosijeu stoji da si se predala jer si imala moc da kontrolises svoju cerku.
Recebi sua ficha médica de Copenhagen.
Nego, stigao mi je tvoj zdravstveni karton iz Kopenhagena.
Vou removê-lo com a equipe e deletar sua ficha médica.
Nitko te ne želi ovdje. Ne uljepšavaj, mila!
Katie e eu analisávamos a sua ficha médica para descobrir... como melhor tratá-lo, para saber o que o estimulava.
Katie i ja samo èitali tvoje medicinske dokumente pokušavajuæi otkriti kako ti pružiti najbolju njegu, saznali smo što te pali.
De acordo com sua ficha médica, em 2001 ele só tinha mais 2 anos de vida.
Prema njegovom medicinskom kartonu, 2001. je imao još dvije godine života.
Por favor, deixe-me entregar sua ficha médica ao médico do Nathan para alguém dar uma olhada?
Hoæeš li, molim te, dati da predam tvoj lijeènièki karton Nathanovom doktoru? Da ga netko pogleda.
Lux, sabe, estava tentando achar a sua ficha médica do ginásio.
Lux, pokušavala sam naæi tvoj zdravstveni karton iz sedmoga razreda.
Da próxima vez que disser que é um policial experiente, contarei sobre sua ficha médica.
Usput da kažem, sljedeæi put kada se pozoveš na viši èin, donijet æu izvještaj sa fitnessa.
E preciso da cópia da sua ficha médica para o novo médico em Washington.
I treba da uzmem kopije tvojih pregleda za novog doktora u Vašingtonu.
Bem, não havia prova disto na sua ficha médica, e nenhum médico parece ter receitado para ela.
Nema dokaza za to u kartonu, i nijedan lekar ga nije prepisao za nju.
Então a juíza Harper viu em primeira mão o que acontece quando seus concorrentes conhecem suas fraquezas e sua ficha médica.
Videla je iz prve ruke šta se desi kada tvoji rivali vide tvoju slabost i tvoj med. karton.
8.0882349014282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?